5 razlogov, zakaj naj bi microsoft izdal mednarodno angleško različico cortane

Cortana je ena najboljših storitev, ki jo je Microsoft razvil v zadnjih letih. Je uporaben, je zabaven, ima veliko osebnost, ima pa tudi eno pomembno pomanjkljivost: na voljo je le za malo število držav in regij, zaradi česar ni na voljo zelo velikemu številu ljudi, ki bi ga radi uporabljali. Verjamem, da strategija počasnega sproščanja lokaliziranih različic Cortane na več načinov škodi Microsoftu in da bi morali izdati mednarodno angleško različico Cortane, tako da jo lahko uporablja kdor koli na svetu, ki ima dostojno znanje angleščine. Verjamem, da bi moral to storiti Microsoft: pet razlogov:

Kje je Cortana na voljo?

V času pisanja tega članka je Cortana na voljo samo za 11 držav: Avstralijo, Kanado, Kitajsko, Francijo, Nemčijo, Indijo, Italijo, Japonsko, Španijo, Združeno kraljestvo in Združene države.

Če živite v drugi državi, morate uporabljati Cortano skozi številne obroče, na primer spreminjanje regije in prikaz jezika v kombinacijo, ki ima uradno podporo Microsofta za omogočanje in uporabo Cortane. V tem priročniku so podrobno opisani naslednji koraki: Kako narediti Cortano v kateri koli državi, tudi če ni uradne podpore.

Obrazložitev 1. Microsoft bi moral uporabnike nagrajevati s trgov, kjer v mobilnem prostoru deluje dobro

Če pogledate tržni delež, ki ga ima Microsoft v mobilnem prostoru, na pomembnih trgih, kot so ZDA (1, 6%), Kitajska (1, 2%) ali Japonska (0%), je tako majhen, da to resnično ni pomembno. Na žalost je bila Cortana prvič na voljo v več državah, kjer je Microsoft v mobilnem prostoru nepomemben.

Zdi se, da Microsoft dobro deluje s sistemom Windows Phone in Windows 10 Mobile na drugih trgih, kot so: Italija, Nemčija, Poljska, Romunija, Brazilija, Grčija, Mehika ali Ukrajina.

Na žalost na mnogih trgih, kjer Microsoft dobro deluje s sistemom Windows Phone in Windows 10 Mobile, Cortana nima na voljo. Če so ljudje v teh državah pokazali zanimanje za Microsoftove naprave in storitve z nakupom mobilnih naprav v operacijskem sistemu Windows, zakaj jih Microsoft ne nagradi s tem, da ponudi dostop do vseh zanimivih funkcij, ki jih podjetje lahko ponudi, kot je Cortana? Če nekateri trgi kupujejo vašo mobilno platformo več kot drugi, zakaj jih ne bi nagradili z zagotavljanjem podpore, ki si jo zaslužijo?

Razlog 2. Povečajte vrednost sistema Windows Phone in Windows 10 Mobile

Če Cortana ohranjate na voljo le majhnemu številu regij in jezikov, zmanjšujete vrednost za Windows Phone in Windows 10 Mobile na svetovni ravni. Ni pomembno, da je Cortana odličen osebni asistent, če je ljudje v večjem številu držav ne morejo uporabljati. Kako ste lahko uspešni pri prodaji svoje mobilne platforme, če je ena njenih najbolj zanimivih funkcij na voljo le majhnemu številu trgov? Za povečanje vrednosti mobilne platforme morate nekaj storiti. Eden od načinov za to je, da na vseh trgih ponudite vse svoje izstopajoče funkcije, kot je Cortana, ne le nekaj.

Obrazložitev 3. Veliko ljudi zna angleško in lahko komunicira s Cortano, tudi če niso domači angleško

Ne morem reči, da to velja za vse države, vendar v moji državi Romuniji večina ljudi z univerzitetno izobrazbo zna dobro angleško in lahko uporabljajo Cortano, če bi bila mednarodna različica na voljo v angleščini. Osebno uporabljam angleščino na vseh svojih računalnikih in pripomočkih kot glavni jezik prikaza. Veliko ljudi na romunski tehnološki sceni počne enako. In mi smo precej velika populacija.

Če imamo Cortano na voljo, bi zagotovo povečali našo produktivnost. Osebno ne uživam, da se moram pri postavljanju svojih pripomočkov lagati o svoji regiji, samo zato, da lahko uporabljam Cortano. In ko govorimo o tem …

Razlog 4. V svojih uporabnikih spodbujate zamere

Microsoft, ali ste pogledali, kako velik je seznam držav, v katerih lahko uporabljate Google Now? V čas, ko se ta članek piše, je vključenih 79 držav. In kaj je s Siri? Apple je Siri zagotovil podporo v 30 državah. Cortano ponujate samo v 11 državah.

Zakaj je Cortana omejena na tako majhno število držav in jezikov? Zakaj ste ga dali na voljo v državah, kjer Microsoft komajda obstaja v mobilnem prostoru in niste v državah, kjer imate dober tržni delež?

Tega se morda ne zavedate, vendar vznemirjate ravno tiste uporabnike, ki so vam največji podporniki. Ljudje, ki živijo v državah, kot so Poljska, Romunija, Brazilija, Grčija, Mehika ali Ukrajina.

Razlog 5. Microsoft bo lažje razvil lokalizirane različice Cortane

Predpostavimo, da Microsoft izdaja mednarodno angleško različico Cortane, ki jo lahko uporablja kdor koli na svetu. Cortana bo nato sprejeta v državah, kjer Microsoft želi razviti prihodnje lokalizirane različice, vendar se še niso začele. Medtem ko razvoj še poteka, bodo že zbrali veliko podatkov o uporabi Cortane v teh državah, kar olajša razvoj lokaliziranih različic. Vedeli boste, kako uporabniki v vseh državah uporabljajo Cortano. Vse, kar boste morali narediti, je ponuditi podporo lokalnim jezikom s svojim tempom. Sliši se bolje kot vaša trenutna strategija, kajne?

Kaj misliš?

Ste že uporabljali Cortano? Uživate v uporabi? Kaj menite o Microsoftovi strategiji glede Cortane? Se strinjate z mano, ko pravim, da bi moral Microsoft izdati mednarodno angleško različico Cortane? Resnično želim pridobiti vaše mnenje in s to temo konstruktivno opraviti pogovor.